-
1 Bureau of East-West Trade
Abbreviation: BEWTУниверсальный русско-английский словарь > Bureau of East-West Trade
-
2 Co-ordinating Committee for East-West Trade Policy
Abbreviation: COCOMУниверсальный русско-английский словарь > Co-ordinating Committee for East-West Trade Policy
-
3 Co-ordinating Committee of East-West Trade Policy
Diplomatic term: COCOMУниверсальный русско-английский словарь > Co-ordinating Committee of East-West Trade Policy
-
4 Coordinating Committee of East-West Trade Policy
Information technology: COCOMУниверсальный русско-английский словарь > Coordinating Committee of East-West Trade Policy
-
5 Coordinating Committee for East-West Trade Policy
econ. CocomУниверсальный русско-немецкий словарь > Coordinating Committee for East-West Trade Policy
-
6 Coordinating Committee of East-West Trade Policy
busin. CocomУниверсальный русско-немецкий словарь > Coordinating Committee of East-West Trade Policy
-
7 торговля между Востоком и Западом
торговля между Востоком и Западом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
East-West trade
Trade between countries and companies of the Western hemisphere with those of the Eastern hemisphere (usually referring to former Communist countries of Eastern Europe).
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговля между Востоком и Западом
-
8 торговля торговл·я
trade, trading, commerce, commercial activity; (отрасль экономики) trade industryвести торговлю — to trade (in), to carry on trade (in)
прекратить / приостановить торговлю между двумя странами — to put a stop to trade between the two countries
развивать торговлю — to develop / to expand trade
взаимовыгодная торговля — mutually advantageous / beneficial / profitable trade
"видимая" торговля (экспорт и импорт товаров) — visible trade
внешняя торговля — foreign / external trade / commerce
неограниченная / свободная внешняя торговля — free foreign trade
объём внешней торговли — volume of external / foreign / overses trade
внутренняя торговля — domestic / internal / inland / home trade
компенсационная торговля — compensatory / compensation trade
международная морская торговля — international sea-borne / marine trade
меновая торговля — swapping barter, exchange in kind
незаконная торговля — illegal trade, illicit traffic
оживлённая торговля — active / brisk trade
реэкспортная торговля — reexport / entrepôt trade фр.
ограничение торговли — restriction / restraint of trade
экономическая деятельность, обслуживающая торговлю — services to trade
-
9 торговля между Востоком и Западом
торговля между Востоком и Западом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
East-West trade
Trade between countries and companies of the Western hemisphere with those of the Eastern hemisphere (usually referring to former Communist countries of Eastern Europe).
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > торговля между Востоком и Западом
-
10 торговля между Востоком и Западом
торговля между Востоком и Западом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
East-West trade
Trade between countries and companies of the Western hemisphere with those of the Eastern hemisphere (usually referring to former Communist countries of Eastern Europe).
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > торговля между Востоком и Западом
-
11 КОКОМ
abbr1) econ. Ausschuß zur Koordinierung der Politik im Ost-West-Handel, Coordinating Committee for East-West Trade Policy -
12 Комитет по координации экспорта стратегических товаров из стран НАТО
necon. Ausschuß zur Koordinierung der Politik im Ost-West-Handel, Coordinating Committee for East-West Trade PolicyУниверсальный русско-немецкий словарь > Комитет по координации экспорта стратегических товаров из стран НАТО
-
13 Бюро по торговле между востоком и западом
General subject: Bureau of East-West TradeУниверсальный русско-английский словарь > Бюро по торговле между востоком и западом
-
14 КОКОМ
-
15 Комитет по координации торговли с Востоком
Economy: Coordinating commitment for East-West Trade (бывшими соц. странами)Универсальный русско-английский словарь > Комитет по координации торговли с Востоком
-
16 Координационный комитет по контролю за экспортом в социалистические страны
Diplomatic term: Co-ordinating Committee of East-West Trade Policy (США)Универсальный русско-английский словарь > Координационный комитет по контролю за экспортом в социалистические страны
-
17 торговля между Востоком и Западом
Универсальный русско-английский словарь > торговля между Востоком и Западом
-
18 комитет по координации экспорта стратегических товаров
Универсальный русско-немецкий словарь > комитет по координации экспорта стратегических товаров
См. также в других словарях:
Coordinating Committee for East-West-Trade-Policy — [kəʊ ɔːdɪneɪtɪȖ kə mɪti fɔ iːst west treɪd pɔlɪsɪ, englisch], Abkürzungen Cocom, CoCom, deutsches Koordinierungskomitee für den Ost West Handel, 1950 94 mit Sitz in Paris bestehendes informelles Komitee der NATO Staaten (ohne Island) sowie… … Universal-Lexikon
east-west — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adverb (or adjective) : from east to west : from or along a line of geographic latitude the first east west railroad * * * /eest west /, adj. occurring between the East and the West, esp., formerly, occurring between the Soviet Union… … Useful english dictionary
East-West — /eest west /, adj. occurring between the East and the West, esp., formerly, occurring between the Soviet Union and the U.S.: East West trade; East West relations. [1955 60] * * * … Universalium
East West University — This article is about the university in Dhaka, Bangladesh. For the university in Chicago, see East West University. Infobox University name = East West University motto = Excellence in Education established = 1996 type = Private, Coeducational… … Wikipedia
East-West Highway (New England) — The East West Highway is a long proposed east west highway corridor in northern New England, intended to link remote northern communities in Maine, New Hampshire and Vermont with markets in the Maritimes, Québec and upper New York State. Well… … Wikipedia
East–West Highway (New England) — The East–West Highway is a long proposed east–west highway corridor in northern New England, intended to link remote northern communities in Maine, New Hampshire and Vermont with markets in the Maritimes, Quebec, and upper New York State. Well… … Wikipedia
East-West Center — The East West Center (EWC), headquartered in Honolulu, Hawaii, is an education and research organization established by the U.S. Congress in 1960 to strengthen relations and understanding among the peoples and nations of Asia, the Pacific and the … Wikipedia
East-West Railway, Venezuela — The East West Railway, Venezuela connects the eastern areas with the west of Venezuela, giving better transportation for both cargo and passengers. It also helps to unite the country, strengthening links between cities the railway passes through … Wikipedia
East/West — Infobox Film name = East/West (Est Ouest) image size = 175px caption= director = Régis Wargnier producer = Yves Marmion writer = Rustam Ibragimbekov Sergei Bodrov Régis Wargnier starring = Sandrine Bonnaire Catherine Deneuve Oleg Menshikov… … Wikipedia
Coordinating Committee for East-West Trade Policy — ⇡ COCOM … Lexikon der Economics
Northern East West Freight Corridor — The Northern East West Freight Corridor, usually referred to as the N.E.W. Corridor, is a project organized by the International Union of Railways UIC and Transportutvikling AS[1][2] to connect the east coast of the United States to East Asia by… … Wikipedia